23janvier2019

header-actual2

 

Avec nos rapports annuels, nous donnons chaque année, depuis 2000, un aperçu de l'état d'avancement de nos projets. En plus des rapports de synthèse pour le projet actuel, cette catégorie comprend également des projets déjà achevés. Ainsi, la carrière de la „Active Direkt Hilfe“ est tracée en Afrique. Pour notre projet actuel, nous publions régulièrement les derniers développements en détail.

Rapports annuels
Opening of “ADH Agro-Veterinary School of Mabala” – To the First School Year In March, Wolfgang met in Congo with members of our local ADH Congo and the BBK association as well as with our manager Jean to plan and organize the construction of our new school – the “ADH Agro-Veterinary School of Mabala”. Between April and August, Jean visited Mabala three times to oversee the work, buy materials for the construction, organize a team of construction workers and teach the local manager, Mme. Annie, how to supervise the work, take photos, report etc. He had to find out where to get the best deals for the materials and plan the fabrication of the roofs, doors, windows, school benches and tables. He reported that the team worked very well together and did a marvelous job, constructing 2 solid school buildings with 6 big bright classrooms in total as well as…

Read more...

L'enseignement de nos étudiants de Mushapo s'est poursuivi à Tshikapa. Après avoir achevé la construction du centre de santé de Mushapo au début 2017, nous avons appris que d'importants combats se déroulaient dans la province du Kasaï. Alors comme ces problèmes se répandaient dans toute la province, il était trop dangereux pour Wolfgang et Jean de visiter notre école à Mushapo. Les émeutes ont commencé en raison de l'intérêt des sociétés minières étrangères pour exploiter les ressources naturelles de la région. Elles veulent chasser la population afin de pouvoir extraire plus facilement les matières premières, comme dans l'est du Congo. Dans notre région, la tribu des Tshokwe a chassé toutes les autres tribus de Mushapo et des villages environnants. Ils ont également pillé tous les biens de notre camp, de notre école et des maisons de tous les réfugiés. Notre directeur d'école, Pierre, huit de nos dix enseignants et environ…

Read more...

Voici les principaux évènements de l‘année écoulée 2016: La fille aînée de John, Angela, est venue pendant un mois en Février au Congo et l‘a accompagné à Mushapo. Les élèves ont apprécié sa vigueur juvénile et ont eu beaucoup de plaisir et de joie en dansant et en chantant avec elle. Nous leur avons apporté deux sets de maillots de football d’Allemagne, qu’ils ont enfilés avec enthousiasme. Nous avons visité les 10 classes et avons été impressionnés par leur enthousiasme pour l‘enseignement et l‘apprentissage. Nous avons passé aussi du temps avec Robert et son assistant Laurent, nos contremaîtres et surveillants des constructions. Cette année, ils se sont concentrés sur les progrès de la construction du centre de santé, le plus grand besoin pour la région en ce moment. Voici une vidéo sur notre temps à Mushapo:

Read more...

Page 1 sur 12

Nos Rapports annuels

  Nous sommes ADH - apprenez à nous connaître!

À propos de l'ADH

Prendre contact

Avez-vous une question à nous poser ou des préoccupations ? Contactez-nous directement ! Nous vous remercions de votre message et tenterons de vous répondre le plus rapidement possible.

Prendre contact

Je veux aider

Vous voulez savoir comment vous pouvez nous aider au Congo ? En savoir plus sur la façon de nous aider.

Aider ADH

Circulaire

Voulez-vous rester informé sur les dernières avancées de nos projets ? Alors inscrivez-vous à notre newsletter. Ici, vous pouvez également vous désabonner.